A sua língua, o seu povo, a sua cultura, o seu cinema

Filmes

Pelé Eterno

O filme conta a vida e a carreira de Pelé, relembrando seus melhores momentos em campo e mostrando outros nunca vistos.

Ficha Técnica

Título Original: Pelé Eterno
Gênero: Documentário
Duração:
Lançamento (Brasil): 2004
Distribuição: UIP, Cinearte
Direção: Anibal Massaini Neto
Roteiro: José Roberto Torero
Textos: Armando Nogueira
Co-produção: United International Pictures, Universal Pictures, Cinearte e Anima Produções
Música original: Jorge Benjor
Montagem: Luiz Elias
Direção de Arte: Osmar Muradas
Trilha Sonora: Vicente Sálvia
Restauração: TeleImage / Casablanca
Computação gráfica: Luiz Briquet (Gol da Rua Javari)
Som: Miriam Biderman

Elenco

Pelé
Fúlvio Stefanini (narração)
Zito
Pepe
Formiga
Lima
Gilmar
Dorval
Edu
Coutinho
Didi
Zizinho
Rivelino
Clodoaldo
Julio Mazzei
Gordon Banks
Henry Kissinger
Bellini
Zagallo
Tostão
Garrincha
Jairzinho
Carlos Alberto
Xuxa Meneghel

Pôsters

Clique nos cartazes para vê-los ampliados em uma nova janela.

Premiações

Curiosidades

- Anibal Massaini Neto recriou em computador o gol de placa de Pelé, feito na partida entre Santos e Juventus, na Rua Javari.

- O longa tinha previsto lançamento nacional dia 12 de dezembro pela UIP, que também estará, em 2004, distribuindo-o internacionalmente, mas a estréia foi adiada para data ainda indefinida.

- O longa-metragem "Pelé eterno" custou seis milhões de reais. Essa produção do Rei também sairá em DVD. Depois, Massaini vai negociar sua exibição na TV com a Globo.

- Seis gols inéditos de Pelé serão mostrados, além de outros dois recriados com computação gráfica, já que não foram registrados.

- Cada parte montada do filme é enviada para Nova York para passar pelo crivo do ex-jogador e empresário, que dá sugestões à equipe. Pelé também vai ajudar a cuidar do lançamento da produção, que acontece em um número recorde para o cinema nacional: quase 450 salas.

- Foram quase cinco anos de pesquisas por imagens de gols inéditos, cenas que marcaram a carreira, algumas nunca vistas, para contar a vida de Pelé.

- O roteiro de José Roberto Torero mudava conforme novas imagens iam sendo descobertas.

- Terminada a edição, resumiu-se quatro horas de imagens em duas de filme.

- Foram utilizados no filme: 400 gols; 3000 fotografias; 210 narrações de gols; 150 depoimentos de amigos, jogadores, ex-companheiros, celebridades; 70 acervos pesquisados, dezenas de imagens inéditas recuperadas; 1500 manchetes de época no mundo inteiro e recriação digital de gols desaparecidos.

- O "gol de placa" contra o Fluminense, no Maracanã, em 1961, foi registrado em um documentário chamado O Samba Começou Assim, mas a cena foi simplesmente cortada do filme. Desapareceu, sumiu. Onde foi parar, não se sabe. O Canal 100 também registrou o gol, com texto de Alberto Shatovsky, mas o filme também não foi encontrado.

- Pelé Eterno foi construído a partir de 25 horas de material.

- O filme mostra pela primeira vez Pelé no Maracanã, aos 17 anos, marcando seus primeiros gols, com a camisa do Vasco da Gama, no Combinado Santos e Vasco. Conseguiu-se também a imagem de Pelé estreando na seleção Brasileira em 1957 no Maracanã; a inusitada cena de Pelé atuando como goleiro contra o Grêmio e o gol histórico, o mais rápido de sua carreira no jogo do Santos contra o Corinthians. E também muitas cenas inéditas junto a familiares ou construídas a partir de fotografias.

- A montagem final segue uma certa cronologia até a metade do filme e depois optou-se pela desconstrução da narrativa, através de uma multiplicidade de imagens e dados para dar conta de toda a riqueza deste percurso.

- As principais conquistas: o bicampeonato da Taça Libertadores da América, o Bicampeonato Mundial Inter-Clubes, os dez títulos paulistas, o Pentacampeonato da Taça Brasil, Recopa, os títulos pela Seleção Brasileira, incluindo o tricampeonato mundial. Curiosidades e revelações exclusivas

- Os números: 21 anos de carreira, 1281 gols, 1375 jogos, 59 campeonatos, 10 anos consecutivos como artilheiro do campeonato paulista.